Por que 20/04 é um feriado 'alto' de qualquer maneira?

  Um homem fumando um baseado e usando um colar de símbolo da paz
Foto: ArtMarie (Getty Images)

Se você está chapado agora, aqui está uma pergunta que pode causar um curto-circuito no seu cérebro: por que exatamente fazer associamos pote com 4/20? É o aniversário de alguma divindade mitológica da cannabis? Tem algo a ver com o final do semestre para os universitários? Ou seus fundadores estão tão chapados que nunca saberemos?


Atualmente, existe uma teoria predominante sobre suas origens, mas você deve saber com antecedência, ela se baseia em relatos pessoais (com alguns fatos bastante convincentes, no entanto).

os valdos

A crença mais comum em torno da lenda de '4/20' é que ela existia como um código policial; especificamente, '420' foi usado como um termo para indicar 'fumar maconha em andamento' entre policiais em San Rafael, Califórnia. A história é parcialmente verdadeira, HuffPostName escreveu.

Embora não houvesse o código 420, um grupo de estudantes do ensino médio (apelidado de “The Waldos”) em San Rafael são creditado por ter usado o termo pela primeira vez, em 1971. HuffPostName entrevistou alguns dos Waldos originais em seu artigo sobre como o 4/20 surgiu:

A história dos Waldos é a seguinte: Um dia, no outono de 1971 - época da colheita - os Waldos souberam de um membro do serviço da Guarda Costeira, Gary Newman, que não podia mais cuidar de seu lote de plantas de maconha perto da Guarda Costeira da Península de Point Reyes. estação. Com um mapa do tesouro na mão, os Waldos decidiram colher alguns dos brotos grátis.


Os Waldos, que eram todos atletas, combinaram de se encontrar na estátua de Louis Pasteur do lado de fora da escola às 16h20, após o treino, para começar a caçada.

“Nós lembrávamos uns aos outros nos corredores que deveríamos nos encontrar às 4h20. Originalmente começou 4:20-Louis, e eventualmente abandonamos o Louis ', diz Capper, 57.


Como prova, os Waldos oferecem um recorte de jornal do ensino médio e várias cartas carimbadas, muitas das quais fazem referências 4/20 - e embora seja fácil argumentar que isso não significa que eles pessoalmente cunhou o termo, não há registro do uso de '4/20' antes de 1971. Sua eventual disseminação para o mainstream, e por que você e eu o usamos agora, pode ser atribuída à cena underground Deadhead.

  The Grateful Dead faz um show em uma foto vintage
Grateful Dead em 1970.
Foto: Michael Ochs Archives (Getty Images)

O Grateful Dead se envolve (é claro)

Na década de 1970, The Grateful Dead mudou-se para Marin County Hills, a uma curta distância de San Rafael, e vários dos Waldos eram bem relacionados ao grupo: o pai de um Waldo cuidava de seus imóveis e outro Waldo trabalhava como roadie para o banda . Embora provavelmente nunca saibamos como a própria banda pegou o termo, teoriza-se que os Waldos podem ter falado sobre isso.


“Havia um lugar chamado Winterland, e sempre estávamos nos bastidores correndo ou no palco e, claro, estávamos usando essas frases”, disse Steve Capper, um dos Waldos. Huffington Pos t. “Quando alguém passa um baseado ou algo assim - 'Ei, 420'. Então começou a se espalhar por aquela comunidade.”

O termo continuou a se popularizar ao longo dos anos 70 e 80 entre os grupos Deadhead. Por volta dos anos 90, o Tempos altos começou a usar 4/20 e publicou um folheto da Grateful Dead referenciando a analogia da cannabis, ajudando a tornar o número um termo relacionado à maconha reconhecido nacionalmente. E, eventualmente, os Waldos avançaram para reivindicar seu lugar de direito na história do maconheiro com o Tempos altos , também.

Então aí está - uma teoria muito possível do Big Bang para 4/20. E enquanto houver outros existir teorias (calorosamente contestadas pelos Waldos), esta certamente vem com uma história de fundo bastante convincente. Infelizmente, o Valdos não estão recebendo nenhum resíduo por cunhar o termo, mas todos nós podemos fumar um baseado hoje em sua homenagem.

Este artigo foi publicado originalmente em abril de 2019 e atualizado em 20 de abril de 2021 para se alinhar ao estilo atual do Lifehacker.